Democracia con los pies, en la República de Moldavia
Leemos en el diario Gandul, que a su vez cita a la publicación francesa Le Temps, que el 10% de la población de la República de Moldavia han solicitado la nacionalidad rumana. La misma fuente indica que en torno al 25% de la población entre 18 y 50 años ha emigrado al extranjero en busca de una vida mejor. Las remesas de emigrantes suponen actualmente en torno al 30% del PIB de la pequeña república.
La mayor parte del territorio de la República de Moldavia corresponde con la regíon histórica de Besariabia, anexionada por la Unión Soviética a Rumanía en 1940 como resultado del Pacto Molotov-Ribentropp, por el que Hitler y Stalin se repartieron Europa del Este. Más del 70% de su población está formada por étnicos rumanos/moldavos.
Claudia D Furman said,
February 14, 2007 at 5:38 pm
I want to know if Tolne o Tolna belong to Moldavia at about 1921-1922. I want to know that because muy grandmother and my grandfather travel to Argentina and they tell me that they was born in Tolne, and I don´t found these place in no any map of Ucrania, Moldavia or Hungría. They walk from the place where they live to Rumania and afterwards they travel to Argentina. They was born in 1898 in Tolne. My mother was a baby and they decide to travel to a country without war.
I can´t find anything about Tolne, because after the second war the cities and locality changes their names and belongs to another country.
Thank you Dra Claudia D Furman
Claudia D Furman said,
February 14, 2007 at 5:44 pm
Quisiera que me brinden informacion acerca de una localidad llamada Tolne o Tholnoe, o tolna, donde nacieron mis abuelos alrededor de 1898.
Abraham Furman y Esther Furman, hijos de Jacobo Furman y Clara Uner y de Samuel Furman y Farna Lublin respectivamente.
Se escaparon de la guerra con mi madre que era bebé y cruzaron a Rumania en 1921. Luego viajaron a Argentina porque allí tenían hermanos.
Tampoco sé si queda algun familiar vivo en Ucrania, Moldavia o Hungría. No puedo ubicar la localidad ni a que pais pertenece. Si pueden enviarme alguna informacion, se los agradecería. Dra Claudia Duschatzky Furman
Gigi said,
February 14, 2007 at 7:32 pm
Estimada Dra. Duschatzky,
le respondo en relación con la información que solicitaba sobre la ciudad de TOLNA (porque éste es el nombre)..
La pequeñoa ciudad de TOLNA (12.000 habitantes) está en el centro de Hungría, en la orillla oeste del río Danubio y 15 km al norte de Szekszard.
La página web http://www.tolna.hu/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=211 es muy completa, está en inglés y ofrece información detallada sobre la historia, geografía y atractivos turísticos de la ciudad.
En la siguiente página web tiene un mapa de hungría, donde figura la región de TOLNA: http://www.aboutromania.com/HungaryPoliticalMap.gif .
En esta otra, un mapa de la región de Tolna (la ciudad de Tolna está justo encima de la capital de la región, Szekszard): http://www.talmamedia.com/map/hhcounty/images/megyek1/tolna.gif
En cuanto a la historia de su familia, debe saber que sus abuelos no huyeron exactamente de la guerra. En 1919 Hungría era un caos, y el ejército rujo húngaro declaró la República Socialista de Hungría (21 de marzo de 1919). Rumanía atacó Hungría en el verano de 1919 y permitió que un grupo de militares autoritarios y furibundamente anticomunistas tomaran el poder, liderados por el militar Horthy.
La represión entre finales de 1919 y 1921 se dirigió contra intelectuales de izquierdas, monárquicos y judios. Se calcula que unas 5.000 personas fueron ejecutadas, 75.000 encarceladas y otras 100.000 forzadas a abandonar el país. Entre éstas posiblemente se encontrarían sus abuelos y su madre.
En cuanto a si quedan parientes suyos en Europa del Este, es posible, pero no tengo manera de ayudarla. Existen personas con el apellido Furman tanto en Rumanía como en Hungría, e incluso en Bielorrusia.
Esta es la web de un Furman húngaro que colecciona objetos policiales (está en inglés): http://web.axelero.hu/furman/ . Es posible que sea pariente lejano de su madre. Le recomiendo que se ponga en contacto con la federación de hebreos de Rumanía: http://www.jewish.ro (mail: fcer@jewish.ro), de la que quizás forme parte algun pariente suyo, de alguna rama de la familia que haya permanecido en Rumanía .
Atentamente,
Gigi
kelby said,
March 28, 2007 at 8:20 pm
por que no saben
Hernan Furman said,
May 28, 2007 at 2:04 am
yo hace mucho tiempo tengo la misma inquietud de donde es exactamente que viene el origen de mi apellido, quisiera saber si saben de alguien que este al tanto del tema. Muchas Gracias
Hernan Furman said,
May 28, 2007 at 2:09 am
queria anexar, que mis bisabuelos por parte de mi abuelo (José Furman) vinieron de Europa del este hacia la Argentina en la mismas fechas que puso Claudia, el hno de mi abuelo Jose, se llamaba Jaime, por ahi saben de algunos parientes…
EUDARDO said,
May 28, 2007 at 5:40 pm
hagfan algo menos maceta para otra vez
Adrian said,
December 22, 2008 at 4:29 pm
Yo soy Fruman no Furman, sera que el mio es alguna variacion de este ultimo apellido ? si alguno tiene algun dato estare agradecido.
Jose Luis Forneo said,
January 19, 2009 at 5:26 am
En Rumania, tenemos 22 millones de poblacion, y mas 3 millones fuera debido a las condiciones que ha traido la “democracia” tras el 89, casi un 15%. Si sumas estos a el 60% de la poblacion que no ha votado en las ultimas elecciones, tenemos como resultado la mierda de democracia, con los pies o con el culo, que hay en Rumania.